Correio D e Correio P

Quando o mesmo remetente envia grande quantidade de materiais impressos (mais de 300 itens de uma vez) ou embalagem de pequeno porte (mais de 50 itens de uma vez), será considerada correspondência com uma taxa especial.

Características do Correio D (Correspondências de grande quantidade com prioridade via aérea)

Para os DM e entre eles, materias impressos (até 2 kg) e produtos comerciais enviados ao exterior emembalagem de pequeno porte (até 2 kg), ao serem enviados de uma só vez, possui um preço vantajoso.
"Notificamos preferencialmente" o serviço via aéreo.

Detalhes de materiais impressos

Detalhes de embalagem de pequeno porte

Características do Correio P (Correspondências de grande quantidade sem prioridade via aérea)

Para os DM e entre eles, materias impressos (até 5 kg) e produtos comerciais enviados ao exterior em embalagem de pequeno porte (até 2 kg), quando o tempo de entrega possua flexibilidade e sejam enviados de uma só vez em grande quantidade, possui um preço vantajoso.
Comparado com o Correio D, os dias necessários para entrega possuem certa flexibiidade.

Detalhes de materiais impressos

Detalhes de embalagem de pequeno porte

Tarifa

É possível enviar itens postais a preços vantajosos em grande quantidade, do que enviar materiais impressos e embalagens de pequeno porte em separado.

Ver a Lista de tarifa

Sobre o serviço （Tamanho e peso)

	Correio D e Correio P
	Tamanho máximo	Tamanho mínimo
Tamanho (materias impressos)	Comprimento+Largura+Espessura=90cm (Tolerância 2mm) Atenção, Comprimento máximo é 60cm (Tolerância 2mm) a(comprimento) 60cm a+b+c=90cm	Comprimento 14cm Largura 9cm (Tolerância 2mm)
Tamanho (materias impressos)	Quanto a rolos, Comprimento+2 vezes mais de Diâmetro=104cm (Tolerância 2mm) Atenção, comprimento máximo: 90cm (Tolarância 2mm) a(Comprimento) 90cm a+2b=104cm	Quanto a rolos, Comprimento+2 vezes mais de Diâmetro=17cm Atenção, comprimento mínimo: 10cm a(Comprimento) 10cm a+2b=17cm
Tamanho (embalagem de pequeno porte)	Comprimento+Largura+Espessura=90cm (Tolerância 2mm) Atenção, Comprimento máximo é 60cm (Tolerância 2mm) a(comprimento) 60cm a+b+c=90cm Quanto a rolos, Comprimento+2 vezes mais de Diâmetro=104cm (Tolerância 2mm) Atenção, comprimento máximo: 90cm (Tolarância 2mm) a(Comprimento) 90cm a+2b=104cm	Comprimento 14.8cm Largura 10.5cm (Tolerância 2mm) Não são aceitos os rolos com a largura menor que o tamanho mínimo.
Peso	Correio D・・・até 2kg Correio P・・・até 5kg

※ A forma e o tamanho não necessariamente precisam ser iguais.

Correio D (Correspondências de grande quantidade com prioridade via aérea)

Correio P (Correspondências de grande quantidade sem prioridade via aérea)

Tipos de correspondências

material impresso ou embalagem de pequeno porte

Quantidade de itens

Quantidade enviada de uma vez

Material impresso

Mais de 300 itens

Embalagem de pequeno porte

Mais de 50 itens

Classificação anterior, etc.

Dependendo da designação da Sucursal, classificar a existência ou não de país receptor (região) e serviço especial.
No formulário a ser preenchido junto à correspondência na Sucursal, deve ser escrito claramente o nome do país (região), “航空割引 (desconto aéreo)”.

Dependendo da designação da Sucursal, classificar o nome do país (região) e existência ou não de serviço especial.
No formulário a ser preenchido junto à correspondência na Sucursal, deve ser escrito claramente o nome do país (região), “航空特割 (desconto especial aéreo)”.

Forma de indicar o tipo de correspondência

Na parte superior à esquerda do item postal, preencha da seguinte maneira.

No caso de materiais impressos
"Air Mail" ou "Printed Matter"
(senão "Par avion"ou "Imprimé")
No caso de embalagem de pequeno porte
"Air Mail" ou "Small Packet"
(senão "Par avion"ou "Petit Pãcket")

Na parte superior à esquerda do item postal, preencha da seguinte maneira.

No caso de materiais impressos
"Printed Matter" ou "航空非優先 (sem preferência via aérea)"
(senão "Imprimé" ou "航空非優先 (sem preferência via aérea)"
No caso de embalagem de pequeno porte
"Small Packet" ou "航空非優先 (sem preferência via aérea)"
(senão "Petit Pãcket" ou "航空非優先 (sem preferência via aérea)"

※No caso em que na classificação anterior tenha sido preenchido "desconto especial via aérea" permite entender que pode ser omitida a parte de "sem preferência via aérea".

Método de pagamento

Sujeito à cobrança por separado (limitado àqueles que pagam a taxa em dinheiro*, entre outros), taxa separada por tarifa de medidas ou cancelamento do pagamento.

O dinheiro e os títulos que são determinados por nossa empresa (não aceitamos pagamento por selos postais).

Tempo de envio

Envie a correspondência no horário determinado pela Sucursal de envio.

Serviços opcionais

Não é possível adicionar outro serviço opcional além do correio registrado.

Sucursal de serviço

Região	Prefeitura	Nome da Sucursal de Serviço
Kanto	Saitama	Agência postal de Saitama Shintoshin
	Gunma	Agência postal de Tatebayashi
	Chiba	Agência postal de Narita
	Kanagawa	Agências postal de Ayase, Kawasaki Higashi, Kawasaki Minato e Yokohama Minato
	Tokyo	Agências postal de Akasaka, Ushigome, Oosaki, Kanda, Ginza, Kojimachi, Koishikawa, Shinagawa, Shiba, Shibuya, Shinjuku, Shinjuku Kita, Takanawa, Tokyo Internacional, Toyoshima, Nihonbashi, Harumi, Hongo e Yoyogi.
Chubu	Niigata	Agências postal de Nagaoka e Niigata Chuo
	Nagano	Agências postal de Nagano Higashi e Matsumoto Minami
	Aichi	Agências postal de Nagoya Chuo e Nagoya Naka
Kinki	Kyoto	Agência postal de Kyoto Chuo
	Osaka	Agências postal de Osaka Kita, Osaka Internacional, Osaka Nishi, Osaka Higashi , Osaka Minami e Suminoe
	Hyogo	Agência postal de Kobe Chuo
Kyushu・Okinawa	Fukuoka	Agências postal de Kitakyushu Chuo, Shin Fukuoka, Hakata Kita e Fukuoka Chuo
Kyushu・Okinawa	Okinawa	Agência postal de Naha Chuo