라벨은 영어 이외에도 지원되나요?
국제우편 마이페이지 서비스에서는 원칙적으로 반각의 영문, 숫자로 입력을 부탁하고 있습니다.
영문표기를 Web 검색 서비스등에서 조사해 주시고, 입력을 부탁드립니다.
내용량에 관해서는 내용량의 일어, 영어, 중국어 페이지 (영어판) 도 준비하고 있으므로, 필요에 따라서 이용해 주세요.
배송지란 (수취인 주소,성명) 에 대해서는 PC판에 한해,수신국에서 일반적으로 통용되는 경우 이하의 언어, 문자를 이용하실 수 있습니다.
- 중국어 (간체자·번체자)
- 한국어 (한글)
- 로마 문자를 사용하는 언어 (독일어, 프랑스어, 이탈리아어, 스페인어, 포르투갈어 등)
- 'ä ë ï ö ü ÿ' , 'á é í ó ú ý' 등의 부호가 붙은 문자나 'ß Ø' 등의 합자도 이용하실 수 있습니다.
단, 환경 의존 문자나 특수한 기호 (Unicode 문자번호가 U+010000~U+10FFFF의 문자, 살로게이트 쌍문자) 에 대해서는 상기 문자종에 포함된 것이라도 정상적으로 인쇄, 통관 전자데이터 전송이 불가능하오니 이용이 되지 않도록 부탁드리겠습니다.
덧붙여 내용량의 합계 금액이 20만엔을 넘는 경우, 일본 우편 주식회사에 통관 수속을 위임하는 경우에는, 인보이스를 영어로 작성해 주시므로, 배송지란에 대해서도 영어 (반각·영숫자) 로 입력해 주십시오.