海外から送られた郵便物を日本で受け取った際、に中身の一部または全部が破損していた場合など、もしもの場合の破損について損害賠償の扱いをさせていただきます。
※損傷がある場合は、すぐに配達を担当した郵便局等にお申し出ください。
配達状況がインターネットで確認できる国はメールで配達完了についてお知らせすることができます。詳細はこちら
海外の郵便局のHPでも配達状況の確認ができます。情報の反映が日本のHPより早い場合がございます。
海外郵便局のリンク 現地でのお問い合わせはこちら(海外郵便局のコンタクト先)
【追跡結果画面で表示されるステータス例(日本語・英語)】
※国ごとに表示される英語のステータスが異なる場合があります。
日本語 | 英語 |
---|---|
引受 | Posting/Collection |
国際郵便交換局に到着 | Arrival at outward office of exchange |
国際郵便交換局から発送 (国際郵便局で外国へ向けて発送準備完了) | Dispatch from outward office of exchange |
国際郵便交換局に到着 | Arrival at inward office of exchange |
通関手続中 | In Customs / Held by import (export)Customs |
通関検査待ち(税関で輸入検査を待っている状態) | Awaiting presentation to customs commissioner |
通関検査中(税関が検査を実施中) | In Customs |
税関保留(税関が郵便物を保管している状態) | Item held by export (import) Customs |
国際郵便交換局から発送 | Departure from inward office of exchange |
到着(あて先へ配達する郵便局へ荷物が到着) | Processing at delivery Post Office |
保管 | Retention |
持ち出し中(配達途上・運送中など) | Allocated to delivery staff |
ご不在のため持ち戻り | Absence. Attempted delivery. |
お届け先にお届け済み | Delivered / Final delivery |
その他、返送の場合のステータスはこちら
※調査に必要な書類はこちら